1920s Vintage Dutch Proverb Saying, Expression, Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens
Proverb [ edit] zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens. there's no place like home.
Spreukentegel Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens Wijsheden • Souvenirs from Holland
er gaat niets boven de vertrouwde sfeer van het eigen huis; nergens dan in zijn eigen huis voelt men zich werkelijk thuis. Het is een van de weinige sprw. waarvan men precies de oorsprong kent: het is nl. in zwang gekomen door Heijermans' „burgerlijk treurspel" Ghetto, waarin het voorkomt in het 2de bedrijf, 6de toneel.
1920s Vintage Dutch Proverb Saying, Expression, Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens
Swedish. Ukrainian. Скрізь/всюди/в гостях добре, а вдома краще. Explanations: Ukrainian. Meanings of "zoals het klokje thuis." German. trans.: so wie die Uhr zuhause tickt, tickt sie nirgendwo. expl.: zuhause fühlt man sich am besten. Explained by gutefee on Sat, 04/11/2017 - 15:16.
1920s Vintage Dutch Proverb Saying, Expression, Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens
Zoals het klokje thuis tikt tikt het nergens. Thuis voel je je toch het meest op je gemak. Als de kat van huis is dan dansen de muizen op tafel. Als er geen toezicht is wordt hier meteen misbruik van gemaakt. Je woorden worden weer thuisgebracht. Als je onaardig bent tegen anderen doen zij ook onaardig tegen jou.
Vintage wandbordje spreuk Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens Aboranda Kalmthout Bij
Het heeft verband met het bekende Engelse spreekwoord: "Home, sweet home". De herkomst van het spreekwoord heeft dus verband met een klok. Het idee hierachter is dat een klok thuis anders tikt dan elders in de wereld en dat dit geluid het meest vertrouwd is, omdat men dit geluid het beste kent.
Zoals het klokje Thuis tikt, tikt het nergens tegel
Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens. NLintheUSA. 937 subscribers. 333 views 6 years ago. During the EU Open House on May 14, we asked some of the guests who visited our embassy to say.
Zoals het klokje thuis tikt, zo tikt het nergens. Nederlandse gezegden, spreekwoorden
Spreekwoorden zoeken. Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens. o gezellig als het thuis is, is het nergens. Met dit spreekwoord wordt gemeenlijk het huiselijk leven geïdealiseerd. Een parodie luidt: 'Zoals het klokje thuis tikt, tikt het in de lommerd ook' uitgelicht. Word vriend van Ensie. Geniet van alle voordelen!
Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.=Het is nergens zo goed als thuis. Oneliners op
Weten hoe laat het is, of er vanaf weten. Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens. Het is nergens zo goed als thuis. Aan het klokzeel hangen. Iets bekend maken. Aan de klok hangen. Algemeen bekend maken. De grote klok luiden. Iets op opvallende wijze bekend maken.
Zoals het klokje thuis tikt, tik het nergens wenskaart GRAAG
Betekenis: Dit wordt gezegd wanneer je weinig thuis bent. Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens. Betekenis: Uiteindelijk is het thuis toch het beste toeven / Het is nergens zo fijn als thuis. / Eigen haard is goud waard / Oost west, thuis best. Ieder huisje heeft zijn kruisje. Betekenis: Overal mankeert er wel iets.
Items similar to zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens on Etsy
Handen op de knietjes, handen op de knietjes. Wees maar stil, wees maar stil. Sst (handen omhoog en langzaam naar beneden) stilte. Nu wordt het stil . Nu wordt het stil, ssst, ja werkelijk stil sst, geen enkel woord, wordt nog gehoord. nu wordt het stil.
Klok "Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens"
Idioom: zoals het klokje thuis tikt tikt het nergens. Taal: Nederlands. Vertalingen in idioom / equivalenten: Duits, Engels, Italiaans, Oekraïens, Perzisch, Zweeds. Uitgelegde betekenis: Duits. Vertalingen in idioom van "zoals het klokje thuis." Duits. ob Osten, ob Westen, zuhaus ist's am besten. Duits. Engels. There's no place like home.
Zoals het klokje thuis tikt tikt het nergens Online tegeltjes bakken WBVB Rotterdam
Zoals het klokje thuis tikt tikt het nergens. Thuis voel je je toch het meest op je gemak. Spreekwoorden met overeenkomstige trefwoorden. Spreekwoorden met thuis. De haan is de baas als de hen niet thuis is. Naar buiten toe is de man vaak de baas maar thuis heeft de vrouw het meestal voor het. Meer info. Die zijn vrouw liefheeft laat haar thuis.
Zoals het klokje thuis, tikt het nergens. Nederlandse gezegden, spreekwoorden; expressions
zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens. (19e eeuw) (cliché) thuis is het altijd beter.; oost west, thuis best. Dit gezegde werd geïntroduceerd door de Nederlandse toneelschrijver Herman Heijermans (1864-1924), in zijn toneelstuk Ghetto (1899).
zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens Klok, Thuis, Kleuren
zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens (=het is nergens zo goed als thuis) 23 betekenissen bevatten `thuis` met hangende pootjes thuiskomen (=bewust van schuld ( thuis )komen / zeer tegen zijn zin) thuis is in je schuur (=dit wordt gezegd als je weinig thuis bent) met een nat zeil thuiskomen (=dronken thuis komen)
Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens
Learn the definition of 'Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.'. Check out the pronunciation, synonyms and grammar. Browse the use examples 'Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.' in the great Dutch corpus.
Zoals het klokje Tegel + Spreuk TegelSpreuken.nl
Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens. Guess there's no place like home. "Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens". Labels: translation: "The clock doesn't tick the same anywhere like it does at home". Mulder, ik wil dat je je ogen dichtdoet en denkt: Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.